عبد الجليل قزوينى رازى

مقدمهء مصحح 44

نقض ( بعض مثالب النواصب في نقض بعض فضائح الروافض ) ( فارسى )

نسخه‌اى ديگر پس از آنكه چاپ كتاب نقض بپايان رسيد و چاپ تعليقات نيز باواخر نزديك ميشد ، بپدرم خبر رسيد كه يك نسخهء مخطوط از كتاب نقض از هند بايران آورده شده . آن مرحوم بلافاصله نسخه را به مبلغ گزافى از كتابفروش خريدارى كرد تا آن را بشناسد و اگر امتياز قابل توجهى دارد در اين مقدمه بشناساند ؛ چه آن فقيد چنان ولعى داشت تا طبق مضمون « لايغا در صغيرة و لا كبيرة الّا أحصيها » هيچ مطلبى را در تحقيقات خود فروگذار نكند . ما آن نسخه را با ديگر نسخ مقابله و بررسى كرديم و در اينجا معرفى مىنمائيم . نسخه‌اى است به خط نستعليق ناپخته ، بقطع 16 * 25 سانت ( قطع نوشته‌هاى متن 5 / 9 * 5 / 17 ) هر صفحه داراى 15 سطر ، آيات قرآنى و جملات و اشعار عربى به خط نسخ ، در بعضى موارد عناوين باشنگرف ، كاغذ آن هندى نازك ، جلد و همهء برگها موريانه‌خورده ، و موريانه‌خوردگى جلد و صفحات اول و آخر كتاب بيشتر است . برگهاى آغاز نسخه در اثر موريانه‌خوردگى چنان از هم گسسته شده كه نمىتوان حتى كتاب را باز نمود زيرا صفحات از هم پاشيده مىشود . حواشى صفحات آغاز نسخه و نيمى از برگ دوم و بسيارى از كلمات متن بالكل از بين رفته و صفحات سوراخ سوراخ است . اول و آخر نسخه كامل و تمام است . در صفحهء اول نام كتاب چنين ذكر شده : « نقض الفضائح از تصنيف علّامه جليل عبد الجليل رازى » . كاتب در آخر نسخه تاريخ كتابت و نام و نشان خود را چنين معرفى مىكند : « كتاب نقض الفضائح از ارشاد جناب فاضل مؤتمن ، شاعر شيرين‌سخن ، و حيدزمن ، حضرت منشى سيّد احمد حسن صاحب أدام اللّه بركاته الى يوم التّناد به خط أحقر العباد [ ال ] عبد المذنب الخاطى المدعوّ بعلى حسن بن آغا شعبانعلى كيانى و كشميرى عفى اللّه عن جرائمهما و ستر اللّه عيوبهما في الدنيا و الاخرة بتاريخ بستم ( بيستم ) شهر ربيع الثانى سنهء 1290 بمقام شهر لكهنو اختتام يافت » .